Akt zgonu USC Odolanów. dn,21.01.1939
Nr.12 / 1939
JADWIGA BERGANDER , zd.Maleszka
zmarła dn.20.01.1939 r. w Raczycach ,
żyła lat 62 / tj.1877 / ur. w Nabyszyce.
córka
Pawła Maleszka (1842 - ?)
i
Katarzyna Furmanek (1845 - ?)
Ślub w Jankowie Zaleśnym ,dn.05.05.1869 r.
w tym przypadku to : Marcina Hyzi (Hyży) z Raczyc i Michał Krupa z Nabyszyc.
Ale za świadków w ślubach kościelnych raczej asystowali krewni.!!!.
To jest mała wskazówka - co dalej z tym robić.
& - rodzina Maleszka pochodziła ze wsi Daniszyn , parafia Janków Zaleśny.
Czy księgi kościelne mówią prawdę. !!!
Może to jest wyjątkowy przypadek błędu w zapisie , ale doprowadza do powielania błędów.
Według odpisu aktu z 1897 r. ( Archiwum Arcy. w Poznań ) ,rodzicami Jadwigi był Jan Maleszka
Anna.
Prawdopodobnie podano tu świadków. Mogło być tak ,że w dniu ślubu tj.1897 ,Jadwiga była pod opieką swoich krewnych. tz.Wuja , Jana Maleszki , - który też mógł ją adoptować.
Jan Maleszka i Katarzyna Pietrzak
albo Katarzyna Furmanek , vel.Pietrzak - wyszła za mąż za brata Pawła , - Jana
Kolejne poważne wyzwanie.......!!!
Jan Maleszka ,był prawdopodobnie bratem Jadwigi ,
Kolejna wizyta w USC. Jest data zgonu ,rok urodzenia tu nic nie mówi.
W tym czasie urodziło się / 3 / Janów ,o tym nazwisku.
" Jan Maleszka ur.28.04.1874 , Orpiszew ,syn Ignacego i Marianny Frąszczak"
żona Marianna Szlachta
Ślub w Odolanowie , 06.02.1897 "
lub
" Jan Maleszka , 1875 , żona Agnieszka Sikora "
Niby nie ma problemu ,ale ......., kolejne błędy w "przepisywaniu danych".
Pruskie USC , zostało wprowadzone 1874 r. ( od. 1 listopada ) , wcześniej obowiązywały ,tylko księgi kościelne.
